Sinopse do episódio
Após extrair a verdadeira identidade de Edison, a equipe vai a um baile de gala onde seu alvo deve aparecer. Quando a tensão entre Mason e Nadia atinge o limite e os inimigos se aproximam, uma decisão tomada por conta própria ameaça destruir toda a missão.
