Sinopse do episódio Diante de uma situação arriscada, os amigos tentam achar uma forma de dar o próximo passo.