Sinopse do episódio June se divide para reunir informações para ajudar a impedir uma ameaça que se aproxima.