Sinopse do episódio O diretor von Braun se opõe as ordens do Presidente Nixon, com consequências terríveis.