Sinopse do episódio
Nick e Hank investigam uma onda de vandalismo proveniente dos Wesen que acaba com a morte de um empresário local e o sequestro de Monroe e um amigo de Rosalee. Lentamente, descobrem que Portland não é a única cidade afetada pela violência.
