Sinopse do episódio Para investigar um caso, Liv come o cérebro de uma garçonete aspirante a cantora country.