Sinopse do episódio O clima piora no feriado de Ação de Graças, com confrontos tensos e revelações sinistras.