Sinopse do episódio Depois de esgotar todas as opções, Sugar faz sua última aposta. Charlotte se abre com Sugar.