Sinopse do episódio Nolan precisa capturar seu antigo mentor, um policial agressor, que acaba virando um fugitivo.