Sinopse do episódio
Depois de desenterrar um túmulo vazio, os Titãs confirmam que um velho amigo está vivo - e por trás da última ameaça emergente da cidade. Então, quando um Titã cai na armadilha do Capuz Vermelho, a equipe corre contra o relógio para salvar um dos seus.
