Sinopse do episódio Nora e Nathan, após o download, correm para derrubar a Freeyond antes que a cabeça dele exploda.