Sinopse do episódio Um explorador inescrupuloso vende ao povo de Springfield um sistema de monotrilho defeituoso.