Sinopse do episódio
No final da temporada, o Velocino é usado para curar a árvore de Thalia. A magia funciona, mas com uma potência inesperada: ela não apenas cura o veneno, mas também expulsa o espírito de Thalia da árvore, trazendo a filha de Zeus de volta à vida humana e mudando o destino da Grande Profecia.
