Sinopse do episódio Billings investiga um desaparecimento. Daniel Keene tem um desentendimento com uma repórter.