Sinopse do episódio
Em 2005, Kazama se reúne com o presidente Goda do clã Omi para tentar evitar uma guerra com o clã Tojo. O conflito não resolvido entre Kiryu e Nishiki ressurge depois de dez anos, intensificando a rixa entre eles. Em 1995, Kiryu, depois de uma série de vitórias no clube da luta clandestino, finalmente poderá conseguir o dinheiro para a cirurgia de Miho se vencer a última luta.
