Sinopse do episódio
Após anos fugindo, Caleb Mir, um jovem brilhante de 21 anos, recebe a oportunidade de sua vida: ser admitido na primeira turma da Academia da Frota Estelar em São Francisco em mais de um século, sob o olhar atento da Chanceler Nahla Ake.
