Sinopse do episódio Ragnar e Ivar estabelecem um novo nível de compreensão enquanto conspiram contra os saxões.