Sinopse do episódio Joe continua treinando Cruz. Cruz começa a construir um relacionamento com Aaliyah.