Sinopse do episódio A descoberta do armazém mexe com a equipe. Joe fica dividida entre duas missões urgentes.