Sinopse do episódio A perseguição de Kyle desencadeia consequências mortais enquanto Joe descobre uma trama ainda maior.