Sinopse do episódio
A Enterprise é requisitada pelo Almirante Simon Reeger para rastrear e destruir uma nave alienígena invisível. Com a tripulação de comando incomunicável, o Tenente-Comandante James T. Kirk se vê em conflito com a ordem de destruir um planeta inteiro.
